Plüss Law ist per 31. Dezember 2025 Geschichte ...
Plüss Law bietet keine rechtlichen Beratungen und juristischen Dienstleistungen mehr an. Per 1. Januar 2026 fokussiere ich mich auf die Tätigkeit mit der Wortspalterei GmbH.
Juristisches Lektorat
Tippfehler, falsch gesetzte Satzzeichen und missratene Konjugationen: Diese zu korrigieren, ist ein guter Anfang. Schlussendlich soll ein Text sich aber auch flüssig lesen, verständlich und in sich logisch sein. Und erst noch juristisch richtig.
Hier hilft eine Lektorin, die mit der Rechtssprache als Fachsprache bestens vertraut ist.
«Schreiben ist leicht, man muss nur die falschen Worte weglassen.» — MARC TWAIN
Falls du doch etwas über mich wissen willst:
Dr. iur. Martina Plüss, Rechtsanwältin
- Selbständige Tätigkeit als Lektorin + Korrektorin (seit 2012)
- Produktmanagerin Verlag bei Weblaw AG, zuständig für Jusletter und dRSK (2024–2025)
- Selbständige Tätigkeit als Rechtsanwältin + Notarin (2020–2023)
- Associate bei Bär & Karrer AG, Zug (2018–2019)
- Anwalts- und Notariatspatent des Kantons Zug (2018)
- Dr. iur., Universität Luzern (2017)
- Substitutin bei SwissLegal HPLAW ZUG (2016–2017)
- Auditorin am Kantonsgericht Zug (2015)
- Wissenschaftliche Assistentin am Lehrstuhl für Rechtsgeschichte, juristische Zeitgeschichte und Rechtstheorie von PD Dr. iur. Thomas Henne (2014–2015)
- MLaw, Universität Luzern (2013)
- Assistentin in einer international ausgerichteten Kanzlei in Zürich (2008–2012)